词条„grogner“在法语 » 汉语中的译文

grogner [grɔɲe] 动词 不及物动词

1. grogner:

grogner

(猪或野猪)叫

2. grogner:

grogner

低声埋怨

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Les seigneurs des environs en auraient pris ombrage et se mirent à grogner.

fr.wikipedia.org

La guitare électrique se compose d'échos et les chants, si présents, sont habituellement hurlés ou grognés.

fr.wikipedia.org

Elle marche à quatre pattes, grognant et se comportant comme un animal.

fr.wikipedia.org

Ils ont les pieds blancs et de grandes oreilles, ils grognent comme des chiens et peuvent parfois faire un léger sifflement.

fr.wikipedia.org

Mais le renard peut gémir, geindre ou encore grogner.

fr.wikipedia.org

Les quartiers populaires grognent devant la crise de subsistances.

fr.wikipedia.org

Muzzle est le chasseur qui parle en grognant, ce qui n’empêche pas les autres chasseurs de le comprendre.

fr.wikipedia.org

Quand un des visiteurs tente de voler son contenu, le dragon commence à grogner et à se mouvoir violemment.

fr.wikipedia.org

Le macareux émet un cri plaintif en période de nidification ressemblant à un « arrr-ouh » grognant et étouffé.

fr.wikipedia.org

On y trouve des hommes sauvages cornus qui grognent comme des pourceaux, ainsi que beaucoup de chiens et de perroquets.

fr.wikipedia.org