词条„honorabilité“在法语 » 汉语中的译文

honorabilité [ɔnɔrabilite] 名词 f

1. honorabilité:

honorabilité

可尊敬，可敬之处

2. honorabilité:

honorabilité

信誉

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Cet échantillon met en lumière divers cursus possibles pour parvenir au consulat, selon l'honorabilité du postulant dans la hiérarchie sénatoriale.

fr.wikipedia.org

Les uns et les autres se portaient garants de l'honorabilité du débiteur, de son exactitude à remplir ses engagements.

fr.wikipedia.org

Gilbert, quant à lui, marié et deux enfants, est à la recherche d'honorabilité.

fr.wikipedia.org

Les guerres civiles, où il occupa des fonctions militaires dans le camp césarien, lui permirent un retour à l'honorabilité.

fr.wikipedia.org

Un mariage étant l'alliance de deux familles, la famille de l'époux s'assure de l'honorabilité de la future épouse.

fr.wikipedia.org

En 1942, une autre loi a imposé des conditions d'honorabilité sur tout le territoire national aux enquêteurs privés.

fr.wikipedia.org

Il lui apporte une sorte de « caution d'honorabilité » ainsi que la confiance du milieu du tourisme, important dans cette ville.

fr.wikipedia.org

Son apparente honorabilité d'aristocrate bienséant cache un dédoublement de la personnalité.

fr.wikipedia.org

Les emplois précaires sont plus facilement acceptés car la hiérarchie sociale et l’honorabilité sont moins problématiques.

fr.wikipedia.org

L’exercice de la profession de courtier de fret fluvial est subordonné à des conditions d’honorabilité professionnelle, de capacité financière et de capacité professionnelle.

fr.wikipedia.org