词条„inadapté“在法语 » 汉语中的译文

inadapté(e) [inadapte] 形

inadapté(e)

不适合…的，不适应…的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Son séjour dans l'institution ne dura que deux ans, inadapté au formalisme dominant.

fr.wikipedia.org

Restait à savoir si celui-ci n'était pas inadapté à l'état du matériel.

fr.wikipedia.org

Inadapté à la réalité, chacune de ses sorties est une épreuve.

fr.wikipedia.org

Il est donc totalement inadapté à un remplissage vasculaire efficace.

fr.wikipedia.org

Les causes des contestations serait liées au "ras-le-bol" d'un service public inadapté.

fr.wikipedia.org

L'encépagement est fait de chardonnay (1500 m²), pinot noir (1000 m²), trousseau (500 m²), chasselas (quelques pieds anecdotiques), pas de savagnin inadapté au terroir.

fr.wikipedia.org

Ce type d'impression est donc inadapté aux impressions en noir et blanc.

fr.wikipedia.org

Les notions d’« enfant arriéré » et « enfant dévoyé » sont remplacés respectivement par « enfant déficient » et « enfant inadapté ».

fr.wikipedia.org

On rencontre également des « criques transversales », généralement liées à un cintrage ou un décintrage inadapté du produit.

fr.wikipedia.org

Un système de riziculture intensive a été mis en place mais demeure un échec, inadapté aux réalités socio-économiques des habitants de l'Île.

fr.wikipedia.org