词条„malfaçon“在法语 » 汉语中的译文

malfaçon [malfasɔ̃] 名词 f

malfaçon

缺点，缺陷

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Ces désordres peuvent résulter de malfaçons (travaux mal réalisés) ou de travaux non exécutés selon la commande.

fr.wikipedia.org

Et d'autre part, plusieurs malfaçons sont mis en évidence.

fr.wikipedia.org

Sa présence dans le béton conduit à l'éclatement de celui-ci et entraîne de graves malfaçons dans les constructions.

fr.wikipedia.org

Ce chantier connaîtra de nombreux problèmes de malfaçons et la responsabilité de son responsable sur place sera engagée.

fr.wikipedia.org

Des malfaçons dans la construction sont relevées rapidement.

fr.wikipedia.org

Une partie de la plateforme a été rénovée entre l'été 2009 et 2012, suite à des malfaçons.

fr.wikipedia.org

La garantie de malfaçon couvre tous les désordres, que ce soient des malfaçons ou des défauts de conformité.

fr.wikipedia.org

En 2016 le musée doit fermer pour cause de « trou financier » et de « malfaçons » essentiellement liés à l’architecture.

fr.wikipedia.org

Lambotte refuse toutefois d'accepter la commercialisation de ses plaques tant il redoute les malfaçons industrielles.

fr.wikipedia.org

Mais la réalisation de cet équipement a donné lieu à des malfaçons dans le ferraillage du béton, compromettant l'avancement du chantier.

fr.wikipedia.org