词条„objectif“在法语 » 汉语中的译文

I . objectif (-ive) [ɔbʒɛktif, iv] 形

1. objectif:

objectif (-ive)

客体的

2. objectif:

objectif (-ive)

客观的

3. objectif 语言:

objectif (-ive)

宾语的

II . objectif (-ive) [ɔbʒɛktif, iv] 名词 m (f)

1. objectif:

objectif (-ive)

目标，指标，目的

2. objectif:

objectif (-ive)

〈理〉镜头，物镜

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

L'objectif était donc de faire admettre l'idée que les convulsions sociales étaient dommageables à un État progressiste.

fr.wikipedia.org

Le premier objectif d’une marque unique aux trois aéroports parisiens est d’homogénéiser l’expérience de ses usagers.

fr.wikipedia.org

Pour diffuser une image à près de 180°, le projecteur est équipé d'un objectif spécial super grand-angle appelé fisheye (œil de poisson) qui couvre le champ de l'écran géant.

fr.wikipedia.org

La catégorie a pour objectif de développer des robots de sauvetage capables de se faufiler dans des terrains impraticables ou des décombres.

fr.wikipedia.org

Les villes nouvelles ont pour objectif de fixer la population sur place et de permettre une déconcentration urbaine.

fr.wikipedia.org

Leur objectif commun sera de casser, détruire et pulvériser.

fr.wikipedia.org

Bien sûr, au-delà du seuil, la progression devient continue et proportionnelle au dépassement de l’objectif.

fr.wikipedia.org

Ce dernier fixe les objectifs généraux d’utilisation, de mise en valeur et de protection quantitative et qualitative des ressources en eau superficielle et souterraine.

fr.wikipedia.org

L'objectif est de préparer l'arrivée du gaz de schiste en Europe.

fr.wikipedia.org

L'objectif principal de cette dernière est de conserver durablement le patrimoine naturel de ce territoire.

fr.wikipedia.org