À la publication du tome 5 (2013), la rédaction conclut que « si certaines planches sont encore perfectibles, on profite d’un excellent niveau de dessin ».
L'hypercube était très utilisé pour les architectures de machines parallèles, et certaines de ses propriétés étaient jugées perfectibles dans ce cadre.
