词条„procès“在法语 » 汉语中的译文

procès [prɔsɛ] 名词 m

procès

诉讼，诉讼案件

procès-verbal <复数 procès-verbaux> [prɔsɛvɛrbal] 名词 m

1. procès-verbal:

procès-verbal

(案件等的)笔录

2. procès-verbal:

procès-verbal

会议记录，会谈记录

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Au terme du procès, elle est finalement condamnée à 9 ans de réclusion criminelle, le 2 juillet 2015.

fr.wikipedia.org

Elle les publie en deuxième annexe de son rapport après y avoir joint les arrêtés, instructions, procès-verbaux, notes et courriers afférents.

fr.wikipedia.org

Dans un procès mis en scène, le cardinal finira par mentir et avouer tout ce dont on l'accuse faussement, avant d'être relâché.

fr.wikipedia.org

Littéralement, le mot signifie « mise en accusation » et on distingue cette mise en accusation du procès proprement dit, l'impeachment trial.

fr.wikipedia.org

Le procès fait une large place aux « isme », nazisme et antisémitisme, mais elle veut comprendre le rapport entre l'homme et ses propres actes.

fr.wikipedia.org

Les charges sont cependant levées en 1958 ce qui lui évite d'être coaccusé au procès de la trahison.

fr.wikipedia.org

Il est libéré sans procès le 10 juillet 1838, contre un cautionnement de 5000 livres.

fr.wikipedia.org

Au procès en appel le 22 décembre 1955, les accusés rétractent leurs aveux et proclament leur innocence.

fr.wikipedia.org

De plus, quatre des jurés du procès s'associent à la demande de recours en grâce.

fr.wikipedia.org

Les studios lui intentent un procès qu'ils gagnent.

fr.wikipedia.org