词条„rationaliser“在法语 » 汉语中的译文

rationaliser [rasjɔnalize] 动词 trans

1. rationaliser:

rationaliser

使合理

rationaliser

据理说明

2. rationaliser:

rationaliser

使合理化

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Torrent (autoritarisme) : priorité donnée à l'organisation rationalisée et normée de clans dirigés par des voyants.

fr.wikipedia.org

Il se consacre à rationaliser la législation sur le commerce des antiquités romaines et des fouilles archéologiques.

fr.wikipedia.org

L'objectif de cette agence est de rationaliser la coopération en matière de conduite des programmes d'armement.

fr.wikipedia.org

Les critiques des études antérieures comprenaient le manque de rigueur dans les analyses statistiques et l'utilisation de caractères mal rationalisés.

fr.wikipedia.org

Cette diversité a conduit la recherche agronomique à sélectionner des clones afin de rationaliser les productions.

fr.wikipedia.org

Ces unités restent à construire, mais elles permettront aux compagnies transmanche d’accompagner la croissance des trafics, tout en rationalisant leur flotte.

fr.wikipedia.org

Des projets de grande envergure sont mis en place chez chacun des grands acteurs afin de rationaliser et de consolider l'offre de solutions.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1970, des systèmes sont conçus pour rationaliser l'usage des couleurs par type de tarifs, mais les augmentations balayent rapidement la simplicité initiale.

fr.wikipedia.org

Rationaliser les systèmes d'information et préparer l'entreprise du futur.

fr.wikipedia.org

Il a également permis de rationaliser le recrutement et d'apporter des personnels formés et qualifiés dans les établissements.

fr.wikipedia.org