词条„remblai“在法语 » 汉语中的译文

remblai [rãblɛ] 名词 m

1. remblai:

remblai

填土，填高

2. remblai:

remblai

填平，填(塞)料

3. remblai:

remblai

坝，路坝

4. remblai:

remblai

〈采〉充(充填用的)废石

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Il n'était pas moins difficile d'y restituer le système de la voirie antique ensevelie sous d'épais remblais et sous des constructions de tous les âges.

fr.wikipedia.org

Le dalot facilite souvent l'écoulement des eaux à travers les remblais peu élevés.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un barrage en remblai de terre de 44 m de haut et 430 m de long.

fr.wikipedia.org

Poursuivi par 20 à 30 personnes, il courut vers un remblai de chemin de fer où il tenta de repousser ses poursuivants avec sa lance.

fr.wikipedia.org

La station fut reconstruite et inaugurée sur un remblai solide en 1922 sous la forme que l’on connaît aujourd’hui avec ses 4 voies.

fr.wikipedia.org

Une auberge avait été construite sur les remblais d'ardoise, et cesse son activité en 1890.

fr.wikipedia.org

Le remblai de sa tranchée contient des tessons datant de l'époque antonine.

fr.wikipedia.org

Pour cette raison un immense remblai longue de 1 064 mètres et large de 450 mètres est créé dans la mer.

fr.wikipedia.org

Kerry conduisait une jeep sur un remblai escarpé lors de l'acte.

fr.wikipedia.org

Celle-ci était renforcée par des remblais alors que de grands fossés étaient creusés autour des murs circulaires de la forteresse.

fr.wikipedia.org