词条„resserre“在法语 » 汉语中的译文

resserre [r(ə)sɛr] 名词 f

resserre

贮藏室，工具间，堆货间

resserrer [r(ə)se(ɛ)re] 动词 trans

resserrer

压缩，紧缩，使更紧，使更坚密，使变密

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Mais l'étau se resserre au tour d'eux, ils tiennent deux semaines seulement.

fr.wikipedia.org

Sa politique éditoriale se resserre pourtant sur les documentaires et les essais satiriques.

fr.wikipedia.org

Lors des deux derniers jours de chaleur, le mâle dominant resserre sa garde autour des femelles, éloignant les subordonnés.

fr.wikipedia.org

Celle-ci passe du négatif au positif tandis que le cadre se resserre sur l’une des vues.

fr.wikipedia.org

Après que sa mère meurt d’une grave maladie, le lien entre Émilie et son père se resserre encore plus.

fr.wikipedia.org

Cependant, lorsque l'on éclaire un œil, la pupille se resserre par réflexe.

fr.wikipedia.org

Accusé d'un hold-up qu'il n'a pas commis, il doit fuir et le piège se resserre.

fr.wikipedia.org

Le décor est celui d'une pièce crasseuse, au mobilier bon marché, dont une porte ouvre sur la resserre de la librarie, une autre sur une salle de bain.

fr.wikipedia.org

La ville agrippée au rocher se resserre autour de l’ancienne chapelle d’un château féodal.

fr.wikipedia.org

L'ombre de sa main recouvre entièrement l'ennemi et elle se resserre et l'écrase.

fr.wikipedia.org