词条„retransmission“在法语 » 汉语中的译文

retransmission [r(ə)trãsmisjɔ̃] 名词 f

1. retransmission 电信:

retransmission

重发，转发

2. retransmission 无线电:

retransmission

转播

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Il existe des mécanismes de détection et récupération d'erreurs à un plus haut niveau du protocole, qui exigent la retransmission des paquets erronés.

fr.wikipedia.org

La retransmission télévisée du spectacle a été suivie par 8 026 200 téléspectateurs, soit 37,7 % de part de marché.

fr.wikipedia.org

Une option permet aussi au lecteur d'augmenter les délais de retransmission des radio-étiquettes dans le cas où il détecterait trop de collisions.

fr.wikipedia.org

Moldova 1 diffuse également des dessins animés, des séries télévisées, des films, des émissions de variété et procède occasionnellement à des retransmissions sportives.

fr.wikipedia.org

Sur un message comprenant 100 détails, seulement 70 sont conservés à la première retransmission, 54 à la deuxième, etc. jusqu'à 36 à la cinquième version.

fr.wikipedia.org

Korngold a insisté pour que soit annulé la retransmission, en vain.

fr.wikipedia.org

Le comité d'organisation décida de différer la retransmission des coups des parties.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de la rémunération pour copie privée, du droit de reprographie, du droit de prêt et du droit de retransmission par câble.

fr.wikipedia.org

Une antenne de retransmission de télévision est placée sur le pic depuis 1957.

fr.wikipedia.org

Il intervint à de très nombreuses reprises durant la retransmission, apparaissant notamment dans la vidéo d'ouverture et les cartes postales.

fr.wikipedia.org