词条„scieur“在法语 » 汉语中的译文

scieur [sjœr] 名词 m

scieur

锯工

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Baudet peut désigner une espèce de fort tréteau dont se servent les scieurs de long pour poser leurs pièces.

fr.wikipedia.org

Le scieur peut concentrer son effort sur la découpe du bois, sans devoir stabiliser la bûche ou éviter que celle-ci ne se retourne pendant l'opération.

fr.wikipedia.org

Les artisans travaillent principalement le bois (scieurs, tonneliers, savetiers...) ou la laine (tisserands, tailleurs, fileuses...).

fr.wikipedia.org

Lobiera peut également dériver de loubo (louve), nom occitan de la scie des scieurs de long.

fr.wikipedia.org

Scieur accroit son avance durant les jours suivants.

fr.wikipedia.org

Les bois qui ont fait travailler les scieurs de long, clapteurs, faiseurs de douves, sabotiers, tonneliers, faudeurs, sont toujours bien là.

fr.wikipedia.org

L'avant-bras du scieur doit être toujours parallèle à la lame.

fr.wikipedia.org

Elle retrace le processus de fabrication de la coupe des arbres aux planches, en insistant également sur le travail des forestiers et scieurs.

fr.wikipedia.org

Le zoegeman (zoegemanneke, zageman ou zagmanneke) est une petite figurine plate, représentant un scieur de long tenant son énorme instrument, appartenant au patrimoine bruxellois.

fr.wikipedia.org

Les scieurs de long produisent ainsi tout le débit secondaire de charpente (chevrons, tournisses, planches...) et les plateaux de menuiserie.

fr.wikipedia.org