词条„supplément“在法语 » 汉语中的译文

supplément [syplemã] 名词 m

1. supplément:

supplément

外加部分，额外部分

2. supplément:

supplément

补篇，补遗

supplément

增刊，副刊

3. supplément:

supplément

补票，加票

supplément

加票金额

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Il y est chargé des chroniques artistiques, puis de la création et de la direction d’un supplément hebdomadaire consacré aux arts et aux spectacles.

fr.wikipedia.org

Elle a produit quatre suppléments pour la septième édition, parue en 1954, 1956, 1960 et 1963.

fr.wikipedia.org

Un supplément familial pourra être accordé, auquel cas la pension de veuve de guerre sera augmentée d’un certain nombre de points.

fr.wikipedia.org

Des textes complémentaires prévoiront un supplément de traitement de 50 francs, ainsi que l'envoi d'un diplôme.

fr.wikipedia.org

Les albums suivants sortent régulièrement avec, pour les premières éditions, des suppléments.

fr.wikipedia.org

Outre le livre de base et ce supplément, d'autres ouvrages parurent chez des éditeurs tiers, sous forme de documents électroniques.

fr.wikipedia.org

Le même danger s'applique avec les suppléments minéraux comme les pierres à lécher.

fr.wikipedia.org

De septembre 2011 à octobre 2012, il fait éditer un nouveau supplément, intitulé À gauche.

fr.wikipedia.org

Un supplément d'instruction est donc demandé, et le procès reporté.

fr.wikipedia.org

Chaque saison comporte des suppléments sur les coulisses de la série.

fr.wikipedia.org