词条„suspension“在法语 » 汉语中的译文

suspension [syspãsjɔ̃]

1. suspension:

suspension

吊起，悬挂，挂

2. suspension:

suspension

悬挂装置

3. suspension:

suspension

暂停

suspension

中止

suspension

停职

4. suspension:

suspension

推迟，暂缓

5. suspension:

suspension

吊灯

短语，惯用语:

point de suspension

省略号

suspension的例句

suspension caténaire

〈电，技〉链式悬吊

point de suspension

省略号

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Bien que cette configuration soit de moins-en-moins utilisée, les différents paramètres de cette géométrie sont transposables aux autres types de suspension.

fr.wikipedia.org

L'oobleck est une pâte épaisse constituée d'une suspension d'amidon dans l'eau, utilisée comme exemple de fluide non newtonien.

fr.wikipedia.org

Depuis 1971 avec la suspension de la convertibilité du dollar en or, la monnaie n'est plus garantie par de l'or en réserve.

fr.wikipedia.org

Pour cet esclandre, il écopera d'un mois de suspension.

fr.wikipedia.org

À l'arrière, au-dessus de la suspension, le capot moteur s'arrête brusquement à 20 cm du diffuseur, comme c'est devenu la norme en F1.

fr.wikipedia.org

Toutefois, la période de suspension n'entre pas en compte pour la détermination de la durée d'ancienneté exigée pour bénéficier de ces dispositions.

fr.wikipedia.org

De plus, ils peuvent complexer avec la matière organique dissoute et la matière en suspension, ce qui augmente leur mobilité.

fr.wikipedia.org

Les armures de lit sont le plus souvent transportées par entraînement, et plus particulièrement par suspension et saltation.

fr.wikipedia.org

C'est un mouvement très élégant dès lors que la détente de chaque diagonale est énergique et produit l'élévation et la suspension de la masse.

fr.wikipedia.org

Au cinquième flop, l'amende atteint 30 000 dollars et une suspension de quelques matchs est prononcée.

fr.wikipedia.org