词条„titanesque“在法语 » 汉语中的译文

titanesque [titanɛsk], titanique [titanik] 形

1. titanesque:

titanesque

泰坦的

2. titanesque:

titanesque

巨大的

titanesque

异乎寻常的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Ce clone gonfle jusqu'à devenir titanesque, et finit par se rompre, répandant dans l'atmosphère une nuée de bombes microscopiques.

fr.wikipedia.org

Un chantier titanesque fut donc lancé, avec un objectif de sept ans pour la livraison.

fr.wikipedia.org

Le manège s'élève à plus de 45 mètres dans les airs et va à une vitesse titanesque de 112 km/h.

fr.wikipedia.org

Seuls les êtres possédant une force titanesque peuvent le combattre.

fr.wikipedia.org

Ils lui attribuent en sa première jeunesse la puissance intellectuelle qu'il ne put acquérir qu'au prix d'un travail titanesque.

fr.wikipedia.org

Ce travail titanesque, étalé sur vingt-cinq ans, a été mené à bien de 1976 à 2000.

fr.wikipedia.org

Afin de prouver leurs scores titanesques, des vidéos sont disponibles sur leur site.

fr.wikipedia.org

Ces bâtiments titanesques, dont aucun équivalent n'existe ailleurs, sont les illustrations parfaites de ce grand magasin qui a brûlé, décor impossible à réaliser en studio.

fr.wikipedia.org

Lors de ce choc titanesque, un panache de matière jaillit de l’impact, contenant roche et même des fragments du noyau de la planète.

fr.wikipedia.org

On aime aussi à les parer de colonnades ou de pilastres titanesques.

fr.wikipedia.org