法语 » 汉语

词条„unifier“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

unifier [ynifje] 动词 trans

unifier
unifier

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
Il a joué un rôle important dans le développement d’une approche herméneutique à l’histoire, recherchant une interprétation rationnelle unifiée des événements historiques.
fr.wikipedia.org
Durant son règne, il unifia plusieurs groupes et étendit le territoire qu'il avait hérité de son père.
fr.wikipedia.org
Pour ce faire, il va commencer par unifier les charges ayant autorité et pouvoir sur la marine.
fr.wikipedia.org
L'enseignement secondaire (par opposition à l'enseignement secondaire technique) était unifié : deux filières pouvaient être choisies, « classique » avec le latin et « moderne », sans latin.
fr.wikipedia.org
L'occupation romaine va unifier la population avec la langue latine comme langue véhiculaire.
fr.wikipedia.org
Elle veut donner une voix collective et unifiée aux anglophones de la province.
fr.wikipedia.org
Toutefois, dans les faits, cette division ne survit pas à l'influence de l'archevêque, qui unifie de fait les deux rives sous sa seigneurie.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs le scénario est plus unifié, et les épisodes sont plus en lien les uns avec les autres que dans les films précédents.
fr.wikipedia.org
L'État adopte le libéralisme économique en abaissant les droits de douane ; de plus, la fiscalité est unifiée pour tout l'empire.
fr.wikipedia.org
En 2000, les rédactions unifiées ont essayé de conserver le meilleur des trois magazines d'origine.
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

语言 English | Français | Italiano | 中文