词条„vertical“在法语 » 汉语中的译文

I . vertical(e) <复数 verticaux> [vɛrtikal] 形

vertical(e)

垂直的

II . vertical(e) <复数 verticaux> [vɛrtikal] 名词 m(f) 天文

vertical(e)

地平经圈

III . vertical(e) <复数 verticaux> [vɛrtikal] 名词 f

vertical(e)

垂直线，垂线

vertical(e)

垂直位置

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Même en profondeur, les failles peuvent être le lieu d'une circulation préférentielle de l'eau, plus ou moins verticale.

fr.wikipedia.org

Il s’assure d’une part que la manivelle est en position verticale, parfaitement alignée.

fr.wikipedia.org

Les communications verticales sont limitées à une tour sur trois, par des escaliers rampants dans l'épaisseur des murs.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une croix latine simple, formée par deux bras perpendiculaires, vertical et horizontal, de section carrée.

fr.wikipedia.org

Une vire est une zone plate ou de pente faible au milieu des falaises verticales des montagnes érodées.

fr.wikipedia.org

Il possède également une caméra verticale de 0,3 million de pixels qui permet de prendre des photos mais pas de vidéo.

fr.wikipedia.org

Son panneau supérieur, offrant le contrôle des paramètres du son, est quasi vertical en position ouverte.

fr.wikipedia.org

Le logiciel permet également de créer des panoramas verticaux.

fr.wikipedia.org

Le train central « monotrace », suspendu par de puissants vérins hydropneumatiques, encaisse les efforts principaux (poids de l'avion et contraintes verticales à l'atterrissage).

fr.wikipedia.org

Les sujets documentés (désignés par des mots-clés) ont une couleur particulière et apparaissent entourés par des barres verticales.

fr.wikipedia.org