词条„vexation“在法语 » 汉语中的译文

vexation [vɛksasjɔ̃] 名词 f

1. vexation 旧:

vexation

欺压，欺负

2. vexation:

vexation

气恼，烦恼

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

L'amiral est un homme direct et audacieux qui n'a peur ni de la polémique, ni des vexations, et qui lègue ses qualités à son élève.

fr.wikipedia.org

Mais il échappera à toute vexation, grâce à des appuis très haut placés.

fr.wikipedia.org

Il exerce dans la région toutes sortes de vexations et d'exactions.

fr.wikipedia.org

Elle fustige les vexations et privations subies, les atteintes aux droits individuels, dénonce l’attitude des occupants…et de certains occupés.

fr.wikipedia.org

Ces souffrances doivent être supportées, sans aucun sentiment de vexation, par les ascètes qui désirent vaincre ce qui est leur cause.

fr.wikipedia.org

Pour autant, les civils ainsi internés bénéficient d'une alimentation très réduite, souffrent du froid et sont soumis à diverses vexations et corvées.

fr.wikipedia.org

Entre vexations, punitions, spoliations, exécutions et humiliations, il choisit, contrairement à ses frères, de rester auprès de son père souffrant.

fr.wikipedia.org

La population excédée par les vexations que ses troupes exerçaient sur elles assiègent le château.

fr.wikipedia.org

Ce ne sont d'abord que de petites vexations, des mauvaises blagues et des marques de désobéissance, puis les affrontements deviennent plus nets et plus durs.

fr.wikipedia.org

Celle qui fut, comme beaucoup d’autres, exigeante, capricieuse, et chère, subit difficilement les vexations répétées et finit par rompre son contrat.

fr.wikipedia.org