法语 » 汉语

词条„volumineux“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

volumineux (-se) [vɔlyminø, øz]

1. volumineux:

volumineux (-se)

2. volumineux:

volumineux (-se)

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
Il laisse une œuvre volumineuse et de qualité, exceptionnelle aussi pour avoir abordé de nombreux thèmes profanes.
fr.wikipedia.org
Il n'y a pas de contrefort regardant l'ouest, mais les deux contreforts au sud du croisillon sont d'autant plus volumineux.
fr.wikipedia.org
Elle est cantonnée de volumineux contreforts d'angle, qui se retraitent par deux reprises après des glacis intermédiaires, et qui se terminent par des pinacles.
fr.wikipedia.org
Outre un format particulièrement volumineux, cet hebdomadaire libéral de gauche se singularise par ses articles longs et détaillés.
fr.wikipedia.org
Ils rendent les selles plus denses, plus volumineuses et leur font retenir plus d'eau, ce qui favorise le péristaltisme naturel et donc leur progression.
fr.wikipedia.org
Cet animal est tout à fait adapté à son milieu comme le montre bien son cœur très volumineux.
fr.wikipedia.org
Un loup, affamé, en vient à demander à un chien fort bien nourri ce qu'il devrait faire pour être lui aussi bien volumineux.
fr.wikipedia.org
Ce travail volumineux requit dix ans avant qu'il soit terminé, les commentaires furent écrits entre 1943 et 1953.
fr.wikipedia.org
L’ensemble de ses études compose cinq volumineux recueils in-folio.
fr.wikipedia.org
La conclusion de ce volumineux ouvrage très illustré est édifiante : « la création est un fait » et « l’évolution une imposture ».
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

语言 English | Français | Italiano | 中文