французско » немецкий

ébouriffé(e) [ebuʀife] ПРИЛ.

ébouriffer [ebuʀife] ГЛ. перех. (dépeigner)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Dans l'hypothèse où asgell devrait être remplacé par askol (le chardon), cette épithète ferait plus de sens et pourrait évoquer une chevelure particulièrement revêche ou ébouriffée.
fr.wikipedia.org
Il a également des bords ondulés, ou ébouriffés.
fr.wikipedia.org
Le juvénile a un plumage plus ébouriffé et plus brun que l'adulte, avec le bec jaune.
fr.wikipedia.org
Hermione est de taille moyenne, et décrite comme ayant une masse de cheveux bruns ébouriffés et de grandes dents.
fr.wikipedia.org
Ses pieds étaient couverts de poussière ; au-dessus de son front une mèche ébouriffée se dressait de quatre doigts.
fr.wikipedia.org
D'aspect majestueux le kétoupa roux se caractérise par des aigrettes très ébouriffées.
fr.wikipedia.org
Il a une huppe de plumes ébouriffées, la pointe du bec gris, la base et la cire jaune à orange ou rougeâtre.
fr.wikipedia.org
Pélor est dépeint comme un vieil homme aux cheveux blancs et ébouriffés, et à la barbe dorée.
fr.wikipedia.org
Il a les cheveux mi-longs et noirs-bleuté un peu ébouriffés.
fr.wikipedia.org
Un homme torse nu, les cheveux ébouriffés et les mains entravées surgit.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "ébouriffé" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina