écluser [eklyze] ГЛ. перех.
1. écluser ТЕХН.:
- écluser (canal)
-
- écluser (bateau)
-
2. écluser сниж.:
- écluser (bières)
-
| j' | écluse |
|---|---|
| tu | écluses |
| il/elle/on | écluse |
| nous | éclusons |
| vous | éclusez |
| ils/elles | éclusent |
| j' | éclusais |
|---|---|
| tu | éclusais |
| il/elle/on | éclusait |
| nous | éclusions |
| vous | éclusiez |
| ils/elles | éclusaient |
| j' | éclusai |
|---|---|
| tu | éclusas |
| il/elle/on | éclusa |
| nous | éclusâmes |
| vous | éclusâtes |
| ils/elles | éclusèrent |
| j' | écluserai |
|---|---|
| tu | écluseras |
| il/elle/on | éclusera |
| nous | écluserons |
| vous | écluserez |
| ils/elles | écluseront |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
J’ai horreur d’écluser en solo quand je suis en société.
fr.wikipedia.org En période d'étiage critique, la solution des portes dédoublées pourrait aussi servir à économiser l'eau si ne sont éclusés que des bâtiments de plaisance plusieurs sassements de suite.
fr.wikipedia.org Lorsque les portes centrales étaient rangées dans leurs enclaves, il était alors possible d'écluser des bateaux d'une longueur inférieure à 160 m.
fr.wikipedia.org Une fausse éclusée, ou fausse bassinée, est une éclusée qui est exécutée alors qu’il n’y a pas de bateau dans l’écluse.
fr.wikipedia.org On appelle aussi éclusée la quantité d’eau lâchée à l’occasion de cette action.
fr.wikipedia.org