Переводы „écriée“ в словаре французско » немецкий

écrier [ekʀije] ГЛ. возвр. гл.

s'écrier

schreien

surprise/indignée, elle s'est écriée: ah non !

überrascht/entrüstet rief sie: ach nein!

Примеры со словом écriée

surprise/indignée, elle s'est écriée: ah non !

überrascht/entrüstet rief sie: ach nein!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Elle panique, s'écrie qu'il ne s'est pas réveillé.

fr.wikipedia.org

Joe s'écrie que ce n'est pas possible, et que toute sa vie ne lui permettra pas de payer la somme due !

fr.wikipedia.org

En reconnaissant ses motifs sur des assiettes, sur des tissus, il s’écrie avec une certaine amertume « je suis exploité ».

fr.wikipedia.org

Il s’écrie qu’il « a trop besoin d’elle » et qu’il demandera sa main à son père.

fr.wikipedia.org