Переводы „écumoire“ в словаре французско » немецкий

écumoire [ekymwaʀ] СУЩ. ж.

écumoire

Schaumlöffel м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Enfin, il est moulé à la main par fines couches successives à l'aide d'une « pelle à brie », sorte de grande écumoire.

fr.wikipedia.org

Les mousses ainsi formées, qui sont chargées en particules minérales, sont récupérées par débordement ou par un système d'écumoire.

fr.wikipedia.org

L'écumoire est traditionnellement accrochée à l'égouttoir avec la louche.

fr.wikipedia.org

L'écumoire est un ustensile de cuisine en forme de large cuillère, plate ou creuse, criblée de petits trous.

fr.wikipedia.org

Entre fer battu et fer blanc, il a été possible de choisir casseroles, louches, écumoires, cassottes...

fr.wikipedia.org

Le mot écumoire est féminin.

fr.wikipedia.org

Les laridés sont une famille d'oiseaux de mer de taille moyenne à grande, les goélands, les sternes et les écumoires.

fr.wikipedia.org

Une fois la cristallisation terminée, les femmes recueillent les cristaux de sel à l'aide de l'écumoire dont elles se servent pour l'écumage.

fr.wikipedia.org

Quand ils remontent à la surface, les sortir avec une écumoire.

fr.wikipedia.org

Les flocons (protéines albumine et globuline) sont récupérés au moyen d'une écumoire et déversés dans des faisselles en osier (si non commercialisée) ou en plastique pour l'égouttage.

fr.wikipedia.org