Переводы „éperdument“ в словаре французско » немецкий

éperdument [epɛʀdymɑ͂] НАРЕЧ.

1. éperdument офиц. (follement):

éperdument

über alle Maßen высок.

éperdument chercher

verzweifelt

2. éperdument (totalement):

éperdument

völlig

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Obligé de la transformer en vampire, il tombe éperdument amoureux d'elle et l'épousera plus tard.

fr.wikipedia.org

Robin est éperdument amoureux d'elle, mais elle a des fois peur de lui.

fr.wikipedia.org

La jeune personne qu'il rencontre le fascine, et il en tombe éperdument amoureux mais il n'est pas au bout de ses surprises...

fr.wikipedia.org

Cela ne l'empêche pas de tomber éperdument amoureuse de lui et de vivre une belle histoire d'amour.

fr.wikipedia.org

Elle en tombe éperdument amoureuse, mais cet amour n'est pas payé de retour.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'il rejoint sa mère 17 ans plus tard, il en tombe éperdument amoureux et l'épouse sans savoir qu'il est son fils.

fr.wikipedia.org

Marian tombe éperdument amoureuse de lui, mais il la repousse.

fr.wikipedia.org

Mais au moment de passer à l'acte, elle tombera éperdument amoureuse de lui, au point d'endurer les pires épreuves pour se montrer digne de lui.

fr.wikipedia.org

Il en tombe éperdument amoureux, l'invite au restaurant mais ne peut se déclarer car très timide.

fr.wikipedia.org

Elle se moque éperdument du destin du peuple de lumière.

fr.wikipedia.org