Переводы „épigramme“ в словаре французско » немецкий

épigramme [epigʀam] СУЩ. ж.

épigramme

Epigramm ср.

épigramme

Spottgedicht ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Élégant, aimable, gai et spirituel, Boufflers savait, dans l’esprit du temps, tourner un madrigal ou une épigramme ou rimer une épître ou une chanson.

fr.wikipedia.org

Dans chacun de ces livres, les épigrammes sont classées par ordre alphabétique.

fr.wikipedia.org

Farouche opposant du classicisme, il reste célèbre pour ses poésies et ses pièces satiriques ainsi que pour ses épigrammes.

fr.wikipedia.org

Outre ses poésies de cour, il composa des blasons, des épigrammes, des épîtres, et des chansons.

fr.wikipedia.org

Les plus anciennes épigrammes ne revêtent qu'un caractère pratique, visant à identifier le propriétaire de l'objet ou la personne à qui il est dédié.

fr.wikipedia.org

Contenant plusieurs élégies, sonnets, épigrammes, stances, rondeaux, bouts-rimez et madrigaux.

fr.wikipedia.org

Les circonstances de l’inclusion de cet épigramme restent ainsi énigmatiques.

fr.wikipedia.org

Mandelstam est arrêté pour la première fois en 1934 pour cette épigramme.

fr.wikipedia.org

Il est très souvent mentionnés dans les autres épigrammes.

fr.wikipedia.org

L’impromptu consiste ordinairement dans un madrigal, une épigramme, un couplet, tout au plus une chanson.

fr.wikipedia.org