équipage [ekipaʒ] СУЩ. м.
1. équipage:
- équipage d'un avion, bateau
- Besatzung ж.
- équipage d'un avion, bateau
- Mannschaft ж.
- équipage ВОЕН. d'un véhicule
- Besatzung ж.
- équipage СПОРТ
- Team ср.
2. équipage ТЕХН.:
- équipage (objets nécessaires)
- Ausrüstung ж.
3. équipage шутл. (véhicule):
- équipage
- Gefährt ср.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Il permet d'embarquer un équipage de trois personnes et peut accomplir des missions d'une durée de 15 jours en orbite basse.
fr.wikipedia.org Un équipage au complet est nécessaire pour rendre totalement opérationnel les véhicules.
fr.wikipedia.org Le vaisseau atterrit intact mais son équipage ne peut être ranimé.
fr.wikipedia.org Les sabords sont protégés par des mantelets de fer de 13 cm d'épaisseur (5 pouces), permettant de protéger l'équipage pendant le chargement de la pièce.
fr.wikipedia.org Les vols, avec ou sans équipages, se sont poursuivis depuis ce temps mais furent graduellement concurrencés par les fusées-sondes et les vols d'avions scientifiques.
fr.wikipedia.org