Переводы „étain“ в словаре французско » немецкий

étain [etɛ͂] СУЩ. м.

étain

Zinn ср.

bougeoir/cruche en étain

Zinnleuchter м. /-krug м.

alliage en étain

Zinnlegierung ж.

Примеры со словом étain

coupe en étain

Zinnschale

bougeoir/cruche en étain

Zinnleuchter м. /-krug м.

alliage en étain

Zinnlegierung ж.

cuillère en étain

Zinnlöffel

assiette en étain/en carton

Zinn-/Pappteller

vaisselle en aluminium/en étain/en grès

Aluminium-/Zinn-/Steingutgeschirr

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Brackwell présente au public en 1851 un appareil qui transmet une image écrite au vernis isolant sur une feuille d'étain, enroulée sur un cylindre.

fr.wikipedia.org

Les mordants de fer « attristent » les couleurs, tandis que les mordants d'étain et de chrome « égayent » les couleurs.

fr.wikipedia.org

En 1923, la paroisse vend encore d'autres registres pour l'étain au prix du métal.

fr.wikipedia.org

L‘exposition sur les figurines en étain est un „musée dans le musée“.

fr.wikipedia.org

Pour les biens, il s’agit essentiellement de ressources minières telles que le charbon, l’étain ou bien le fer.

fr.wikipedia.org

Les oxydes d'étain se dissolvent dans les acides.

fr.wikipedia.org

Le cuivre, l'étain, le fer et l'argent ont été extraits dans les montagnes voisines.

fr.wikipedia.org

À l’origine, le « pot » était le récipient de terre cuite ou d’étain dans lequel l’on servait le vin ou la bière.

fr.wikipedia.org

Le dernier élément contenant du plomb fut la capsule étain/plomb.

fr.wikipedia.org

Le zinc représente 13 % et l'étain représente 5 % de l'économie du pays.

fr.wikipedia.org