Переводы „œilleton“ в словаре французско » немецкий

œilleton [œjtɔ͂] СУЩ. м.

1. œilleton ОПТИКА:

œilleton

Augenmuschel ж.

2. œilleton (viseur):

œilleton d'une arme à feu

Lochkimme ж.

3. œilleton БОТАН.:

œilleton

Schössling м.

œilleton

Trieb м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Un œilleton ou judas mis sur la porte de rue ou la porte palière d'un appartement permet de voir la personne qui sollicite l'entrée.

fr.wikipedia.org

Ainsi, pour simplifier, l'œilleton est allumé si le signal est franchissable (i.e. différent d'un carré).

fr.wikipedia.org

En signalisation lumineuse, le sémaphore fermé est présenté sous forme d'un feu rouge fixe, dans certains cas accompagné d'un œilleton de franchissement (petit feu blanc).

fr.wikipedia.org

L’œilleton monté sur platine et l'arrêtoir de chargeur sont aussi présents.

fr.wikipedia.org

La hausse est réglable à œilleton et située à l'arrière du boîtier.

fr.wikipedia.org

Sur l'image du haut, il y a un œilleton de franchissement alors que c'est un panneau de sémaphore.

fr.wikipedia.org

Une glissière de correction dioptrique se trouve sur le dessus de l'œilleton.

fr.wikipedia.org

Fréquemment, on utilise, alternativement, un viseur électronique, constitué d'un écran abrité de la lumière dans une chambre munie d'un loupe d'observation et d'un œilleton.

fr.wikipedia.org