Переводы „Hauptinteresse“ в словаре немецко » французский

Hauptinteresse СУЩ. ср.

Hauptinteresse

intérêt м. principal

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Seine Aufgaben lagen in Aufbau und Überwachung astronomischer und meteorologischer Beobachtungsstationen, doch sein Hauptinteresse galt der Telegraphie.

de.wikipedia.org

Wise führte zahlreiche physikalische Experimente durch und sein Hauptinteresse am Ballonfahren blieb wissenschaftlicher Natur, er trat nun aber auch auf Jahrmärkten auf und führte Schauveranstaltungen durch.

de.wikipedia.org

Sein Hauptinteresse galt den orientalischen Sprachen und 1823 wurde er mit einer Arbeit über die Sunna promoviert.

de.wikipedia.org

Sein Hauptinteresse gilt den Wechselbeziehungen zwischen der Klimageschichte und der Entwicklung von Gesellschaften.

de.wikipedia.org

Sein Hauptinteresse lag auf der Züchtung von Blumen und er verlegte den Schwerpunkt der Baumschule auf das Züchten von Blumen und Topfpflanzen.

de.wikipedia.org

Ihr Hauptinteresse galt anfangs der Psychometrie.

de.wikipedia.org

Dabei galt sein Hauptinteresse der Entwicklung von Hypothesen zu Sprachgesetzen, die aus theoretischen Annahmen abgeleitet, mathematisch formuliert und anschließend empirisch überprüft werden.

de.wikipedia.org

Ihr Hauptinteresse liegt auf der vergleichenden Gesellschaftsforschung.

de.wikipedia.org

Das Hauptinteresse an diesen Materialien liegt im Einsatz in mechatronischen Systemen, da sie eine robuste und einfache Schnittstelle zwischen der Steuerungselektronik und den mechanischen Komponenten bilden können.

de.wikipedia.org

Deren Hauptinteresse liegt auf dem Gebiet der politischen Soziologie, welcher Wirtschaftssoziologie und Wirtschaftslehre untergeordnet werden.

de.wikipedia.org