Переводы „l'hiver“ в словаре французско » немецкий

durant l'hiver

den Winter über

sortir de l'hiver

den Winter gerade hinter sich дат. haben

au sortir de l'hiver

am Ende des Winters

réserves pour l'hiver

Wintervorrat

les grisailles de l'hiver

das winterliche Grau

l'hiver suit l'automne

auf den Herbst folgt der Winter

habiller qn pour l'hiver перенос. разг. фразеол.

über jd übel reden

habiller qn pour l'hiver перенос. разг. фразеол.

über jd herziehen перенос.

l'offensive de l'hiver лит.

der Wintereinbruch

les prémices de l'hiver

die ersten Anzeichen des Winters

la rudesse de l'hiver

der harte Winter

en plein cœur de l'hiver

im tiefsten Winter

faire des réserves pour l'hiver

Vorräte für den Winter anlegen

au plus fort de l'hiver

mitten im [strengsten] Winter

il ne passera pas la nuit/l'hiver

er wird die Nacht/den Winter nicht überleben

nous étions en hiver, c'était l'hiver

es war Winter

se faire habiller pour l'hiver par qn перенос. разг. фразеол.

von jdm in den Senkel gestellt werden разг.