немецко » французский

Zugang -gänge СУЩ. м.

1. Zugang (Eingang):

Zugang
accès м.
Zugang
entrée ж.

2. Zugang мн. отсут. (Zutritt):

Zugang zu etw
accès м. à qc

3. Zugang мн. отсут. (Zugriff):

4. Zugang офиц.:

Zugang (neuer Patient, neues Buch)
arrivée ж.
Zugang (neues Mitglied)
adhésion ж.

Zugang м.

Internetzugang, Internet-Zugang СУЩ. м.

DSL-Zugang СУЩ. м. ИНФОРМ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Im mittleren Bereich befinden sich die Zugänge zu den Decks sowie verschiedene Ver- und Entsorgungsschächte.
de.wikipedia.org
Im Heck befindet sich ein Freisitz, über den auch der Zugang zum Schiff erfolgt.
de.wikipedia.org
Eine Außentür gewährt seit 1834 den Zugang zur Sakristei, die zuvor nur über den Chor zugänglich war.
de.wikipedia.org
Notizzeit ist dabei der Zeitraum zwischen dem Zugang der Löschbereitschaftsnotiz und dem Beginn der Löschzeit.
de.wikipedia.org
Ein weiteres Kriterium sind die Zugänge über die Herzklappen und damit der Ein- und Ausstrom der Kammer.
de.wikipedia.org
Der Zugang zum zentralen Saal wurde aus dem bestehenden Mauerwerk des Tempels herausgeschlagen.
de.wikipedia.org
Die zwei vorderen sind Rangiergleise, die beim Zugang zu den Zügen einfach überschritten werden.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit initiierte er ein Projekt für den Zugang der Bevölkerung zu öffentlichen Informationen.
de.wikipedia.org
Sie betreffen unter anderem die Reform des Zugangs zum Anwaltsnotariat.
de.wikipedia.org
Die Mannschaft verschaffte sich von außen Zugang zum Reaktor und sicherte ihn durch das Absenken der Steuerstäbe.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Zugang" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina