Переводы „apostrophe“ в словаре французско » немецкий

apostrophe [apɔstʀɔf] СУЩ. ж.

1. apostrophe (signe):

apostrophe

Apostroph м.

apostrophe

Auslassungszeichen ср.

2. apostrophe (interpellation):

apostrophe

barscher Zuruf

3. apostrophe (figure de style):

apostrophe

Anrede ж.

apostrophe

Apostrophe ж.

en apostrophe

als Anrede

apostropher [apɔstʀɔfe] ГЛ. перех.

apostropher

anfahren

apostropher

anherrschen

Примеры со словом apostrophe

en apostrophe

als Anrede

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Enfin, suivant le contexte, et surtout le code social, l'apostrophe peut prendre des significations différentes.

fr.wikipedia.org

Il existe plusieurs signes qui, bien que proches de l’apostrophe, ne devraient pas être confondus avec elle.

fr.wikipedia.org

La syntaxe nowdoc est une variante de heredoc consistant à ajouter des apostrophes autour du nom, et qui n’interprète pas les variables.

fr.wikipedia.org

Dans la publicité, l’apostrophe est très employée, à travers la notion de « personnalisation ».

fr.wikipedia.org

Il y a toujours eu un certain litige quant à l'orthographe correcte de cette caractéristique géomorphologique, en particulier à l'égard de l'apostrophe.

fr.wikipedia.org

L’article indéfini un peut être précédé d’une apostrophe.

fr.wikipedia.org

On peut se souvenir qu’il n’y a pas d’apostrophe dans les pronoms possessifs his (masculin), hers (féminin) et its.

fr.wikipedia.org

La virgule signale également le changement de tonalité et d’intonation qui marque l’apostrophe à l'oral.

fr.wikipedia.org

Il est souvent remplacé par une apostrophe dans les textes publiés et n'a pas été systématiquement employé entre 1962 et 2012.

fr.wikipedia.org

Après avoir passé en revue tous les suspects, il apostrophe les téléspectateurs, en leur demandant s'ils ont trouvé le coupable.

fr.wikipedia.org