application [aplikasjɔ͂] СУЩ. ж.
1. application (pose):
- application d'un vernis, enduit, d'une peinture
- Auftragen ср.
- application d'un tampon
- Aufdrücken ср.
- application d'un papier peint
- Ankleben ср.
- application d'un papier peint
- Anbringen ср.
2. application (utilisation):
- application d'une théorie, méthode, d'un traitement, remède
- Anwendung ж.
- application d'une découverte
- Verwendung ж.
3. application (mise en pratique):
- application d'une idée
- Umsetzung ж.
- application d'une décision
- Ausführung ж.
- application d'une règle
- Anwendung ж.
- application d'une mesure
- Ergreifung ж.
- mettre qc en application
-
4. application (zèle):
- application à qc
-
5. application ИНФОРМ.:
6. application МЕД.:
II. application [aplikasjɔ͂]
application СУЩ.
-
- App ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Comme l'application est facultative, on s'attend à ce que la vérification du texte soit suffisante.
fr.wikipedia.org Si le serveur tombe en panne, l'application est indisponible.
fr.wikipedia.org Bonzomatic, un application indépendante du même type, utilisé dans le monde de la scène démo, pour des concours de programmation en direct.
fr.wikipedia.org Typiquement les partitions sont organisées de sorte que chaque phase de l’application calcule un certain résultat intermédiaire.
fr.wikipedia.org L'assistance peut porter sur les applications, ou sur les composants techniques (plateformes informatiques, réseaux).
fr.wikipedia.org