Переводы „archiver“ в словаре французско » немецкий

archiver [aʀʃive] ГЛ. перех. a. ИНФОРМ.

archiver

archivieren

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Les informations seraient archivées pour le bénéfice du lifelogger, et partagées avec d'autres à des degrés divers, et contrôlées par lui seul.

fr.wikipedia.org

La seule exception se produit lorsque ces fichiers sont archivés; dans ce cas, ils restent chiffrés.

fr.wikipedia.org

Toute émission de lumière doit être archivée par une photographie à temps de pose élevé.

fr.wikipedia.org

Tant qu’il restait une écriture recto ou verso non soldée par compte, ce dernier ne pouvait pas être archivé.

fr.wikipedia.org

Chaque nouvelle décision judiciaire est archivée parmi les précédents juridiques et les délibérations antérieures.

fr.wikipedia.org

Le centre possédait plus de 150 années de données archivées et recevait chaque jour plus de 224 gigaoctets de nouvelles informations.

fr.wikipedia.org

Les factures fournisseurs produites en papier peuvent être archivées dématérialisées à condition de conserver la copie originale en papier.

fr.wikipedia.org

Certains cantons ont réglé la question des droits d'accès aux documents archivés dans d’autres dispositions légales que des textes archivistiques.

fr.wikipedia.org

La proposition n'a pas assez de soutien et est archivée.

fr.wikipedia.org

Recherche : grâce à la recherche scientifique il est possible d'évaluer, de comprendre et d'archiver les changements qui ont eu lieu dans le parc national.

fr.wikipedia.org