Переводы „archives“ в словаре французско » немецкий

archives [aʀʃiv] СУЩ. fpl

1. archives (documents):

archives (publics)

Archiv ср.

archives (personnels)

Privatarchiv

science des archivess

Archivwesen ср.

2. archives ИНФОРМ.:

archives

Archiv ср.

3. archives (lieu):

archives

Archiv ср.

Les Archives nationales

das Nationalarchiv

archiver [aʀʃive] ГЛ. перех. a. ИНФОРМ.

archiver

archivieren

Примеры со словом archives

Les Archives nationales

das Nationalarchiv

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Les archives sont gérées et organisées par des archivistes.

fr.wikipedia.org

En termes juridiques, il existe deux catégories d'archives : les archives publiques et les archives privées.

fr.wikipedia.org

À la même époque, la destruction par un incendie de ses archives photographiques, l'éloignera un temps de ce type d'activité.

fr.wikipedia.org

À la suite de la liquidation des biens féodaux en 1804, les archives anciennes étaient en effet devenues « inutiles et encombrantes », « pure paperasse ».

fr.wikipedia.org

Un incendie détruit sa maison et toutes ses archives et collections.

fr.wikipedia.org

Dans le langage courant, « archives » signifie soit des vieux papiers ou de la paperasse plus ou moins inutile, soit des trésors oubliés.

fr.wikipedia.org

La loi sur l'information du public, la protection des données et l'archivage, entrée en vigueur en 2011, modifie considérablement l'environnement des archives.

fr.wikipedia.org

Les archives déménagent alors, en 1866 dans l'aile gauche de la préfecture nouvellement construite.

fr.wikipedia.org

Miethe a laissé derrière lui de nombreuses archives de photos couleurs des années 1903 au années 1920.

fr.wikipedia.org

Ses travaux portent entre autres sur l’affect, la mémoire, le corps, les archives communautaires et les cultures numériques.

fr.wikipedia.org