французско » немецкий

Переводы „balayant“ в словаре французско » немецкий (Перейти к немецко » французский)

Показать список всех ответов
balayer
переходный глагол
balayer
глагол

balayer [baleje] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

1. balayer (ramasser):

balayer
zusammenfegen

2. balayer (nettoyer):

balayer
fegen

4. balayer ИНФОРМ.:

balayer
scannen

balayer ГЛ.

Статья, составленная пользователем

Примеры со словом balayant

laisser des miettes en balayant
beim Fegen Krümel liegen lassen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Le satellite est stabilisé trois axes et est conçu pour pouvoir être réorienté rapidement et ainsi modifier le site balayé par son radar.
fr.wikipedia.org
Le navire, balayé par des trombes d'eau et malmené par des lames gigantesques, est en danger de couler.
fr.wikipedia.org
Colomb décrit des maisons lucayennes propres et bien balayées.
fr.wikipedia.org
C'est un espace balayé par des vortex, et habité par des créatures puissantes.
fr.wikipedia.org
Balayant à l'époque la vielle et le violon, il était perçu comme un danger.
fr.wikipedia.org
Le site n'est pas adapté, trop retiré, balayé par les vents.
fr.wikipedia.org
Dans les années 1970, des systèmes sont conçus pour rationaliser l'usage des couleurs par type de tarifs, mais les augmentations balayent rapidement la simplicité initiale.
fr.wikipedia.org
La masse de la matière balayée par l'explosion devient significative, voire supérieure à la matière éjectée.
fr.wikipedia.org
Les brosses balayent la saleté et la poussière du sol dans le conteneur.
fr.wikipedia.org
En une heure ou deux, on ne peut balayer du regard une situation si complexe.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

французский

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное