Переводы „bouilloires“ в словаре французско » немецкий

bouilloire [bujwaʀ] СУЩ. ж.

bouilloire

[Wasser]kessel м.

bouilloire [électrique]

[elektrischer] Wasserkocher

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Les bouilloires traditionnelles sont des récipients métalliques, généralement pourvus d'une poignée en plastique.

fr.wikipedia.org

Il est fondé sur l'utilisation de la paille de riz (sandales, sacs, nattes), du bois (jouets, poupées, objets laqués), du métal (bouilloires en fonte).

fr.wikipedia.org

La brasserie actuelle avec des bouilloires en cuivre est mise en service en 1987.

fr.wikipedia.org

C'est ainsi qu’avec une eau dure, les plaques de calcaire se déposent à l’usage sur les parois des bouilloires.

fr.wikipedia.org

Les bouilloires sont munies d'une résistance chauffante, généralement immergée, qui se présente sous la forme d'un tube en anneau.

fr.wikipedia.org

Les gorges sont formées par une série de grandes cavités - bouilloires et moulins - reliées par des passages étroits et sinueux.

fr.wikipedia.org

Il existe deux principaux types de bouilloires : les bouilloires en métal que l'on chauffe de façon externe et les bouilloires électriques, disposant d'un chauffage intégré.

fr.wikipedia.org

Les pièces produites étaient essentiellement destinées à la cuisine (casseroles, bouilloires, plats, cruches, bols) et à la maison (bougeoirs, bidets, cuvettes).

fr.wikipedia.org