Переводы „capillaire“ в словаре французско » немецкий

I . capillaire [kapilɛʀ] ПРИЛ.

1. capillaire (concernant les cheveux):

lotion capillaire

Haarwasser ср.

2. capillaire АНАТ.:

vaisseau capillaire

Haargefäß ср.

vaisseau capillaire

Kapillargefäß

II . capillaire [kapilɛʀ] СУЩ. м.

capillaire

Haargefäß ср.

capillaire

Kapillargefäß

capillaires tactiles БОТАН.

Tasthaare Pl

capillaire ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

produit capillaire КОСМЕТ.

Haarpflegemittel

Примеры со словом capillaire

lotion capillaire

Haarwasser ср.

implant capillaire

Haarimplantat ср.

vaisseau capillaire

Kapillargefäß

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Les chylomicrons quittent ensuite les cellules de la paroi intestinale, mais ne rejoignent pas les capillaires sanguins : ils sont transportés par voie lymphatique.

fr.wikipedia.org

Idéalement, le produit inhalé traverse la barrière alvéolo-capillaire du poumon pour rejoindre la circulation sanguine.

fr.wikipedia.org

L'action locale (par exemple vasoconstriction de capillaires sanguins proches d'un lieu d'infection) se propage donc à l'ensemble de l'organisme.

fr.wikipedia.org

Toutes les poches de pétrole sont recouvertes d'une roche généralement imperméable, qui empêche les remontées capillaires d'hydrocarbures.

fr.wikipedia.org

Elle est constituée d’un petit réservoir de mercure relié à un capillaire en verre.

fr.wikipedia.org

Elle est parfois notée κ car elle correspond à l'inverse du nombre d'onde pour lequel une onde de surface gravito-capillaire est la plus lente.

fr.wikipedia.org

Lorsque la taille du système est plus petite que κ − 1 {\displaystyle \kappa ^{-1}}, les forces capillaires prédominent et les forces gravitationnelles peuvent être négligées.

fr.wikipedia.org

Il représente le rapport entre les forces capillaires et les forces de filtration.

fr.wikipedia.org

Les conséquences de ces remontées capillaires sont notamment : les efflorescences de sels (salpêtre par exemple), l'apparition de champignons, de moisissures.

fr.wikipedia.org

Le réseau de capillaires vide apparait alors comme une zone blanche (car n'étant plus colorée par les globules rouges).

fr.wikipedia.org