chapiteau <x> [ʃapito] СУЩ. м.
1. chapiteau (tente de cirque):
2. chapiteau (tente pour une manifestation, un concert):
- chapiteau
- Festzelt ср.
4. chapiteau АРХИТ.:
- chapiteau (couronnement)
- Kapitell ср.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Il apparaît souvent dans les chapiteaux, dits dans ce cas papyriformes, au sommet des colonnes des temples de l'Égypte antique.
fr.wikipedia.org Au-dessus du fût, un chapiteau mouluré supporte un dauphin chevauché par un enfant pointant un trident sur la tête du cétacé.
fr.wikipedia.org Ces dernières sont surmontées chacune d'un chapiteau recevant une imposte et un abaque à corniche en chanfrein.
fr.wikipedia.org L'arc en mitre est ici supporté par des pilastres cannelés ornés de chapiteaux à feuilles d'acanthe.
fr.wikipedia.org La tour-clocher est soutenue dans la première travée par une colonne romane dont le chapiteau est orné de deux têtes humaines sculptées.
fr.wikipedia.org