французско » немецкий

cité [site] СУЩ. ж.

1. cité (ville):

cité
Stadt ж.

2. cité (vieux quartier):

cité
Altstadt ж.

3. cité (groupe d'immeubles):

cité
Siedlung ж.
cité ouvrière
cité universitaire, cité U разг.

4. cité ИСТ.:

cité

cité ж.

cité-dortoir <cités-dortoirs> [sitedɔʀtwaʀ] СУЩ. ж.

Schlafstadt ж. разг.

citer [site] ГЛ. перех.

1. citer (rapporter les termes):

der oben genannte [o. o.g.] Artikel

3. citer (reconnaître les mérites):

4. citer ЮРИД.:

citer ГЛ.

Статья, составленная пользователем

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Devenue riche et puissante, la cité est même courtisée par l'empereur avec qui elle conclut un accord le 22 mai 1225.
fr.wikipedia.org
Elle accueille le logis des capitaines puis du gouverneur de la cité.
fr.wikipedia.org
Les forces assiégèrent la cité en juillet mais la campagne fut une terrible bourde et échoua au bout de seulement quatre jours.
fr.wikipedia.org
Le château, au sud-est du village, est cité pour la première fois en 1124.
fr.wikipedia.org
Prise alors entre deux feux, la cité subit les tirs des assaillants mais tout autant ceux de la place-forte supérieure, souvent de façon délibérée.
fr.wikipedia.org
Les précipitations varient au cours de l’année mais le principal problème cité par les pasteurs est le déclin observé dans le volume des précipitations.
fr.wikipedia.org
Afin de sensibiliser un large public à l'histoire de sa cité, il mène des actions pédagogiques, scientifiques et culturelles.
fr.wikipedia.org
Le centre de la cité est vraisemblablement piétonnier et les voies s'apparentent davantage à des venelles riches en méandres.
fr.wikipedia.org
Il correspond au cœur de la cité qui s'y est développée dès 1783.
fr.wikipedia.org
Les associations redoutent que la situation se répète dans une autre cité.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina