Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
апелляционная
cognant
I. cogner [kɔɲe] ГЛ. перех.
1. cogner (heurter):
cogner qn/qc
an jdn/etw [an]stoßen
2. cogner сниж. (frapper):
cogner
verdreschen разг.
II. cogner [kɔɲe] ГЛ. неперех.
1. cogner (taper):
cogner
zuschlagen
cogner à/sur/contre qc
an/auf/gegen etw вин. schlagen [o. hämmern]
se mettre à cogner
drauflosprügeln
2. cogner (heurter):
cogner contre qc volet, caillou:
gegen etw schlagen
3. cogner разг. (être très chaud) soleil:
cogner
brennen
III. cogner [kɔɲe] ГЛ. возвр. гл.
se cogner qc contre qc
sich etw вин. an etw дат. stoßen
Запись в OpenDict
cogner ГЛ.
je m'en cogne (je m'en tape) возвр. сниж. фразеол.
darauf pfeif' ich разг.
je m'en cogne (je m'en fous) возвр. сниж. фразеол.
das ist mir scheißegal вульг.
Présent
jecogne
tucognes
il/elle/oncogne
nouscognons
vouscognez
ils/ellescognent
Imparfait
jecognais
tucognais
il/elle/oncognait
nouscognions
vouscogniez
ils/ellescognaient
Passé simple
jecognai
tucognas
il/elle/oncogna
nouscognâmes
vouscognâtes
ils/ellescognèrent
Futur simple
jecognerai
tucogneras
il/elle/oncognera
nouscognerons
vouscognerez
ils/ellescogneront
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Au départ de la course, elle chute immédiatement, se cognant le coude, et les juges décident de recommencer la finale.
fr.wikipedia.org
Debout à la lame, le brick fatiguait et cognait cependant que la tempête ne faisait qu’empirer.
fr.wikipedia.org
D’autres enfants se cognent la tête et les membres contre des objets durs.
fr.wikipedia.org
Exemple : "je l'ai fait exprès pour vérifier la résistance du mur" après s'y être cogné.
fr.wikipedia.org
À Santiago, les femmes défilent contre le gouvernement en cognant des casseroles vides.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре