Переводы „conscription“ в словаре французско » немецкий

conscription [kɔ͂skʀipsjɔ͂] СУЩ. ж.

conscription

Konskription ж. (früher: Einberufung zum Wehrdienst)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

King cherchait à éviter une répétition de la crise de la conscription de 1917.

fr.wikipedia.org

Ce projet de loi donnait le droit au gouvernement de recourir à la conscription.

fr.wikipedia.org

Borden déclenche alors une élection pour décembre 1917 sur la question de la conscription.

fr.wikipedia.org

Ils doivent à l'État des impôts, des corvées, et sont soumis à la conscription.

fr.wikipedia.org

Comme le service militaire (volontariat et conscription) dure six ans, il n'est nécessaire de recruter que 40 000 hommes chaque année.

fr.wikipedia.org

Il est acquitté, puis arrêté en 1916 pour avoir distribué un pamphlet critiquant la conscription.

fr.wikipedia.org

La conscription de masse permet cependant de rétablir la sécurité extérieure.

fr.wikipedia.org

Il s'est opposé à la conscription et sympathise avec les objecteurs de conscience, qui, selon lui, font l'objet de sanctions excessives.

fr.wikipedia.org

Cette conscription est cependant tempérée par l'institution du tirage au sort.

fr.wikipedia.org

Le service civil est la forme la plus courante d'alternative au service militaire obligatoire, proposée par certains des pays connaissant la conscription.

fr.wikipedia.org