Переводы „continuateur“ в словаре французско » немецкий

continuateur (-trice) [kɔ͂tinɥatœʀ, -tʀis] СУЩ. м., ж.

être le continuateur d'une personne/réforme

jds Werk fortsetzen/eine Reform weiterführen

Примеры со словом continuateur

être le continuateur d'une personne/réforme

jds Werk fortsetzen/eine Reform weiterführen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Ce dernier peut alors être vu comme leur continuateur en plus monumental.

fr.wikipedia.org

Il n'a pas eu de véritable continuateur de son œuvre philosophique, férocement combattue par ses adversaires idéologiques.

fr.wikipedia.org

Les cinq présidents militaires qui ont suivi dès lors se sont présentés comme les héritiers et les continuateurs de la « révolution » de 1964.

fr.wikipedia.org

La création de ce journal engendra de nombreux imitateurs, rivaux ou continuateurs.

fr.wikipedia.org

Ses continuateurs n’ont pas le même talent et la série est abandonnée définitivement en 1961.

fr.wikipedia.org

Le guelfisme florentin se voit comme le continuateur de la liberté romaine.

fr.wikipedia.org

Des deux siècles qui le précèdent, il en a fait un récit ne comportant que quelques erreurs chronologiques dont certaines sont imputables à ses continuateurs.

fr.wikipedia.org

Son successeur et continuateur conserve le pouvoir pendant plus de sept ans, le record de l'après-guerre.

fr.wikipedia.org

Elle est parfois marquée par des voies exclusivement romaines, liées à l'un de ses collaborateurs et continuateurs.

fr.wikipedia.org

Napoléon y apparaît comme le continuateur des rois des premières dynasties.

fr.wikipedia.org