curateur (-trice) [kyʀatœʀ, -tʀis] СУЩ. м., ж. ЮРИД.
- curateur (-trice) d'un mineur, aliéné
- Vormund м.
- curateur(-trice) à succession vacante
-
- curateur(-trice) représentant la personne absente
-
II. curateur (-trice) [kyʀatœʀ, -tʀis] ЮРИД.
- curateur(-trice) de la succession
-
curateur СУЩ.
- curateur м. ЮРИД. швейц. спец.
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- curateur(-trice) à succession vacante
- curateur(-trice) représentant la personne absente
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Le vieux club est sauvé une première fois grâce à un "concordat judiciaire" rondement mené par les curateurs de l'époque.
fr.wikipedia.org Selon les plans originaux, la partie gauche du rez-de-chaussée était destinée aux bureaux des curateurs et la partie droite à l'espace de stockage.
fr.wikipedia.org On lui propose la position de démonstrateur et de curateur des expérimentations.
fr.wikipedia.org Il servit de curateur aux collections du duc et exécuta plusieurs miniatures pour lui.
fr.wikipedia.org Le domaine fut administré par un kourator (κουράτωρ) qui prit par la suite le titre de « grand curateur » (μέγας κουράτωρ τῶν Μαγγάνων).
fr.wikipedia.org