Переводы „curiste“ в словаре французско » немецкий

curiste [kyʀist] СУЩ. м. и ж.

curiste

Kurgast м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Un grand hôtel adjacent aux bains offrait aux curistes un hébergement de luxe et d'un grand confort ainsi qu'une table de premier ordre.

fr.wikipedia.org

Les curistes furent peu nombreux et son établissement resta des plus modestes.

fr.wikipedia.org

En 1838, le premier établissement de bains est construit dans le village, où la saumure était utilisée pour soigner les curistes.

fr.wikipedia.org

Entre les deux guerres, des villas et des pensions sont construites pour héberger les curistes.

fr.wikipedia.org

Deux cabanes abritent les baignoires rudimentaires des premiers curistes.

fr.wikipedia.org

Près de 8 000 curistes sont dénombrés en 1870, environ 14 000 en 1875 et 24 000 dix ans plus tard, en 1885.

fr.wikipedia.org

La baisse du nombre des nuitées touche en particulier les villes de cure qui dépendent principalement des curistes pris en charge par la sécurité sociale.

fr.wikipedia.org

Le bâtiment principal de l'hôpital deviendrait un hôtel pour les touristes thermaux et une résidence pour les curistes.

fr.wikipedia.org

À Barèges sont évacués une centaine d'habitants et quatre cents curistes.

fr.wikipedia.org

L'activité économique repose en grande partie sur le thermalisme et les activités touristiques des curistes.

fr.wikipedia.org