Переводы „d'enrichissement“ в словаре немецко » французский

Bereicherungsausgleich

compensation ж. d'enrichissement

Bereicherungsrecht

droit м. d'enrichissement

Bereicherungsabsicht

intention ж. d'enrichissement

Bereicherungsvertrag

contrat м. d'enrichissement

Bereicherungshaftung

responsabilité ж. d'enrichissement

Bereicherungsanspruch

action ж. pour cause d'enrichissement

Переводы „d'enrichissement“ в словаре французско » немецкий

responsabilité d'enrichissement

Bereicherungshaftung ж. спец.

contrat d'enrichissement ЮРИД.

Bereicherungsvertrag м.

droit d'enrichissement ЮРИД.

Bereicherungsrecht ср.

compensation d'enrichissement ЮРИД.

Bereicherungsausgleich м.

intention d'enrichissement

Bereicherungsabsicht ж.

action pour cause d'enrichissement

Bereicherungsanspruch м. спец.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Des gardiens d'animaux en captivité tentent de prévenir ou réduire la stéréotypie en introduisant des stimuli, un procédé connu sous le nom d'enrichissement environnemental.

fr.wikipedia.org

Si les pays subissant les délocalisations souhaitent les limiter, il n'en est pas de même des pays bénéficiant des délocalisations, synonymes pour eux d'enrichissement.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'une autorisation d'enrichissement est accordée, l'augmentation du titre alcoométrique volumique naturel moyen minimum ne peut dépasser 1,5 % vol.

fr.wikipedia.org

Une manière de moduler grossièrement les facteurs d'enrichissement et de récupération est de contrôler le débit de gaz dans la colonne.

fr.wikipedia.org

En juin 2020, 6 000 mètres cube d'eaux usées provenant d'une usine d'enrichissement de minerai ont été déversées dans la nature.

fr.wikipedia.org

Le tribunal estime qu'il n'y a pas de dessein d'enrichissement illégitime.

fr.wikipedia.org

La volonté d'enrichissement à tout prix peut certes être utile, mais elle reste dangereuse socialement et moralement.

fr.wikipedia.org

Le taux d'enrichissement recherché est obtenu en disposant une quantité importante de centrifugeuses en série (des milliers).

fr.wikipedia.org

Des tests d'enrichissement dans des centrifugeuses de deuxième génération auraient été effectués.

fr.wikipedia.org

En effet, il permet la fusion de minerai très fins, comme ceux issus des usines d'enrichissement de minerai, sans qu'ils soient entraînés par les gaz.

fr.wikipedia.org