Переводы „d'homme“ в словаре немецко » французский

staatsmännisch

d'homme d'État

Переводы „d'homme“ в словаре французско » немецкий

voix d'homme

Männerstimme ж.

manteau d'homme

Herrenmantel

vêtements d'homme [ou pour hommes]

Herren[be]kleidung ж.

parler d'homme à homme

von Mann zu Mann reden

de mémoire d'homme

seit Menschengedenken

main d'homme/d'enfant

Männer-/Kinderhand

bicyclette d'homme/de femme

Herren-/Damen[fahr]rad

parvenu à l'âge d'homme, il...

als er erwachsen geworden war, ... er

sa réputation d'homme honnête/d'avarice

sein Ruf, ein Ehrenmann/Geizhals zu sein

faire qc à bras [d'homme] (sans aucune autre aide) м.

mit bloßen Händen etw tun ж. мн.

être à hauteur d'appui/des yeux/d'homme

in Brust-/Augen-/Kopfhöhe sein

s'expliquer/régler qc d'homme à homme

etw unter Männern besprechen/regeln

il n'y a pas mort d'homme ! (ce n'est pas grave) ж. перенос. шутл. фразеол.

Alles halb so schlimm!

il n'y a pas mort d'homme ! (ce n'est pas grave) ж. перенос. шутл.

kein Beinbruch! м. перенос. шутл.

s'expliquer/régler qc d'homme à homme шутл. (entre femmes)

etw unter uns besprechen/regeln

je n'aime pas ce genre de femme/d'homme

diese Sorte Frau/Mann mag ich gar nicht