Переводы „d'interventions“ в словаре французско » немецкий

intervention [ɛ͂tɛʀvɑ͂sjɔ͂] СУЩ. ж.

1. intervention:

intervention d'un ministre, service

Eingreifen ср.

intervention restrictive

restriktiver Eingriff

interventions dirigistes

dirigistische Eingriffe

2. intervention ВОЕН.:

intervention

Intervention ж.

intervention armée

bewaffnete Intervention

guerre d'intervention

Interventionskrieg м.

intervention militaire de l'ennemi

Feindeinwirkung ж.

être détruit(e) par l'intervention militaire de l'ennemi avion, navire, positions:

durch Feindeinwirkung zerstört werden

3. intervention (prise de parole):

intervention

[Rede]beitrag м.

4. intervention МЕД.:

intervention

Eingriff м.

intervention (grave)

Operation ж.

intervention chirurgicale au niveau du larynx

Kehlkopfoperation

5. intervention ЮРИД.:

intervention

Streithilfe ж.

intervention forcée

Beiladung ж.

II . intervention [ɛ͂tɛʀvɑ͂sjɔ͂] ЮРИД.

intervention de quasi-expropriation

enteignungsgleicher Eingriff

non-intervention <non-interventions> [nɔnɛ͂tɛʀvɑ͂sjɔ͂] СУЩ. ж.

non-intervention

Nichteinmischung ж.