I. désamorcer [dezamɔʀse] ГЛ. перех.
1. désamorcer (interrompre le fonctionnement de):
2. désamorcer (neutraliser):
- désamorcer (situation, crise)
-
- désamorcer (danger)
-
3. désamorcer РЫБ.:
- désamorcer (hameçon)
-
II. désamorcer [dezamɔʀse] ГЛ. возвр. гл.
- se désamorcer pompe, siphon:
-
| je | désamorce |
|---|---|
| tu | désamorces |
| il/elle/on | désamorce |
| nous | désamorçons |
| vous | désamorcez |
| ils/elles | désamorcent |
| je | désamorçais |
|---|---|
| tu | désamorçais |
| il/elle/on | désamorçait |
| nous | désamorcions |
| vous | désamorciez |
| ils/elles | désamorçaient |
| je | désamorçai |
|---|---|
| tu | désamorças |
| il/elle/on | désamorça |
| nous | désamorçâmes |
| vous | désamorçâtes |
| ils/elles | désamorcèrent |
| je | désamorcerai |
|---|---|
| tu | désamorceras |
| il/elle/on | désamorcera |
| nous | désamorcerons |
| vous | désamorcerez |
| ils/elles | désamorceront |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- se désamorcer pompe, siphon:
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
La galerie est alors praticable sur environ 400m, jusqu'à un second siphon qui lui ne désamorce jamais.
fr.wikipedia.org Le gouvernement central finit par désamorcer le conflit en offrant une amnistie aux rebelles pour les inciter à la capitulation.
fr.wikipedia.org En 1947, 61 000 de ces mines ont été trouvées et désamorcées.
fr.wikipedia.org De nombreuses énigmes sont présentes pour pimenter l'aventure : désamorcer une bombe, ouvrir un coffre.
fr.wikipedia.org Il n'est pas d'une grande agilité pour les acrobaties mais n'a pas son pareil pour repérer et désamorcer les pièges.
fr.wikipedia.org