Переводы „détachable“ в словаре французско » немецкий

détachable [detaʃabl] ПРИЛ. (amovible)

détachable partie, capuche

abtrennbar

détachable feuilles

abreißbar

détachable courroie, bretelles

aushakbar

Примеры со словом détachable

coupon détachable [de commande]

Bestellabschnitt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Au début de l'ère spatiale les images sont enregistrées sur des films argentiques qui sont récupérées lorsqu'une capsule détachable ou le satellite revient au sol.

fr.wikipedia.org

Les racines, les affixes de même que les désinences, ou finales détachables sont considérés comme des petits mots autonomes et invariables (morphèmes).

fr.wikipedia.org

Durant le défilé en robes de soirées, elle arbore une robe ornée de cristaux avec une partie à plume détachable.

fr.wikipedia.org

Le chiffon est généralement placé sur un balai plat détachable, mais certains prototypes proposent de placer le chiffon sur un rouleau.

fr.wikipedia.org

Elle arbore un nouveau design, propose huit jeux et des manette filaire détachables de la console équipées de petits joystick.

fr.wikipedia.org

Il doit avoir un col d'aile détachable et être fixé avec des boutons de chemise au lieu de boutons sur le devant.

fr.wikipedia.org

Les deux espèces sont dotées de piquants détachables qui leur servent de moyen de défense.

fr.wikipedia.org

Cela en fait un sujet de plus en plus difficilement détachable du développement des différentes sociétés mais aussi de l’environnement.

fr.wikipedia.org

Ces croix deviennent détachables, pour être retirées du manche et posées sur un socle à la fin de la procession.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, le tribunal a déclaré que les fautes n'étaient pas « détachables du service de l'État ».

fr.wikipedia.org